في إطار برنامج دعم المجموعات المحلية في مجال الماء والصرف الصحي (برنامج عيشه) المنجز من طرف منظمة GRET غير الحكومية، تعتزم سلطة التنظيم اختيار مشغل خصوصيّ، ستُسند إليه مهمة الاستغلال الفني والتجاري لمنشآت التزويد بالماء الشروب في كل من بريون و دك و تكش التابعة لبلدية روصو، والتي تُشكل مجموعة وحيدة، وذلك طبقا للقواعد والشروط الواردة في دفتر الالتزامات.