أنجزت سلطة التنظيم، في الفترة من 29 مايو إلى 5 يونية 2002، مهمة لاستكشاف الجوانب الفنية للربط البيني لشبكات مشغلي الاتصالات موريتل ش م و ماتل ش م وموريتل موبيل.


وقد تم استكشاف الخدمات التي تقدمها موريتل ش م للمشغليْن الآخَريْن في إطار :
- الربط البيني للشبكات
- تأجير سعة الإرسال
- تقاسم البنى التحتية
وقد اقتصرت هذه المهمة الأولى على تغطية مدينة نواكشوط، وأبانت عن وجود خروقات فيما يتعلق بالربط البيني للشبكات وبتقاسم البنى التحتية.
ومن منطلق الحرص على احترام الاطار النظامي لقطاع الاتصالات، فقد خاطبت سلطة التنظيم المشغلين المعنيين، ملزمة إياهم  بوضع حد للخروقات الملاحظة في أقصر الآجال.
وسوف تتابع سلطة التنظيم، عن قرب، هذا الموضوع مع المشغلين المعنيين، حتى التأكد من معالجة ملاحظات السلطة، ولن تتوانى عن العودة للتفتيش عند الحاجة.