بناء على الاستشارة الموجهة إليه تحت الرقم 17 وتاريخ 16 يونية 2010، والمتضمنة الموافقة على تقرير تقييم العطاءات المتعلقة بتفويض الخدمة العمومية للماء في التجمعات المذكورة أعلاه، يعلن
إن المجلس الوطني للتنظيم بناء على استشارته رقم 12 - 09 وتاريخ 17 مايو 2009 القاضية بالمصادقة على تقرير تقييم العروض المتعلقة بتفويض الخدمة أعلاه يقرر :
- أن شركة CDS هي الفائز المؤقت بهذه المجموعة