بعد انتهاء الفترة الممنوحة للمشغلين ماتل وموريتل وشنقيتل، من أجل الالتزام بتعهداتهم في جودة  الخدمة، بناء على ما أسفرت عنه حملة المراقبة المنظمة من 22 إلى 27 إبريل 2012، أنجزت المصالح الفنية في سلطة التنظيم، من 29 مايو إلى 3 يولية 2012، مهمة جديدة لرصد جودة الخدمات في التجمعات المعنية بالإنظارات الممنوحة للمشغلين.

و قد تبين من نتائج هذه المهمة أن المشغليْن ماتال وشنقيتل قد عملا اللازم لمعالجة القصور الذي كان ملاحظا عليهما.

وبالنسبة للمشغل موريتل لا زال هناك قصور طفيف في مدينة أوجفت حيث يفوقه عدل فقدان المكالمات الحد الأقصى المسموح به  وهو 5 ٪، وفق الدفتر الشروط والالتزامات.

وبالنظر إلى ماتقدم، ووفقا للترتيبات القانونية المعمول بها،لاسيما المادة 6 من القانون 019- 99 الصادربتاريخ 11 يوليو 1999، قامت سلطة التنظيم  بإشعار المشغل موريتل بهذا التقصير و بعزمها على تطبيق عقوبات مالية نتيجة لذلك، ومنحه الفرصة لمراجعة الملف و تقديم الملاحظات اللازمة خلال عشرة أيام.

وسوف تعلن سلطة التنظيم قرارها النهائي بهذا الشأن مع انتهاء المهلة الممنوحة