Le Conseil National de Régulation (CNR), suite à sa consultation n° 04 du 27 janvier 2010 approuvant Ie rapport d'évaluation des offres pour la délégation précitée, a déclaré:
- Monsieur Kane Abdoul Wahab adjudicataire provisoire du lot Monguel et Lexeiba
Les résultats de l'évaluation sont résumés ci-dessous:
| Lot | Localité | Soumissionnaire | OMf(UM/an) | OMv(UM/kwh) | Transport gasoil | Classement |
| 2 | Monguel | Kane Abdoul Wahab | 3 000 000 | 11,7 | 1,00 | 1er |
| Lexeiba | 3 000 000 | 11,7 | 0,50 | |||
| 2 | Medbougou | Habib Ould Diah | 10 113 000 | 18,00 | 9,00 | 2ème |
| Touil | 11 525 200 | 18,00 | 6,00 | |||
| 2 | Medbougou | Réseau TD | 45 720 778 | 6,81 | 22,00 | 3ème |
| Touil | 52 27136 | 6,52 | 20,00 |
Ainsi, le Ministère de l'Energie et du Pétrole sur proposition de l'ARE, a accordé :
- par arrêté N° 0606, en date du 22/02/2010 la licence N° 17 autorisant I' exercice des activités de production, de distribution et de vente d'énergie électrique dans les villes de Mounguel et Lexeiba à la société SOMIDES sarl constituée par Monsieur Kane Abdoul Wahab.