تنص المادة 30 من القانون رقم 2001 - 18 وتاريخ 25 يناير 2001، المتعلق بسلطة التنظيم على ما يلي : "يتم التجديد النصفي لأعضاء سلطة التنظيم كل سنتين، ويتحدد، عن طريق القرعة أوائل الأعضاء الذين سوف يتم التجديد لهم، بعد سنتين من مباشرتهم مهامَّهم. ويجب أن يكون أحد العضوين المجدد لهما من ضمن الأعضاء المعينين من طرف رئيس الجمهورية، والثاني أحد العضويْن
عقدت سلطة التنظيم، بتاريخ 16 أغشت 2001، اجتماعا مع مشغلي الاتصالات، موريتل وماتل وموريتل موبيل لبحث عدد من المواضيع، من بينها القضايا المتعلقة بالربط البيني وإيجار قدرات الإرسال عبر الأقمار الصناعية وتقاسم البنى التحتية.
زار مقر سلطة التنظيم، يوم الثلاثاء 14 أغشت 2001، الساعة الثانية عشرة، الخبيران الكنديان في التقنيات الحديثة، من مؤسسة Geomar International SINC، ومقرها مونتريال بكندا، السيد مارسيل بلي والسيدة آورا آنايا، واللذان يؤديان، في موريتانيا، رحلة دراسية لحساب كتابة الدولة المكلفة بالتقنيات الجديدة.
حل بموريتانيا وفدان من غينيا ومالي، على التوالي في الفترة من 7 إلى 9 ومن 10 إلى 15 فبراير 2001، في زيارة دراسة واستعلام.ويمثل الوفد الغيني كلا من وزارة الاقتصاد والمالية والشركة الغينية للاتصالات (سوتلگي)، المشغل التاريخي؛ وقد ضم كلا من السادة :