في 8 ديسمبر 2005، تقدمت موريتل أمام سلطة التنظيم بالتماس عاجل بشأن تسويق شركة "أيزي كول آنجنرنك سرفايس
EASYCALL ENGINEERING SERVICES SARL " لبطاقات تزويد مدفوعة مسبقا تمكّن من إجراء مكالمات دولية من خلال الاسترجاع الآلي المعروف باسم "معاودة النداء" وبيع أنظمة ألكترونية يمكن تثبيتها على خطوط الهاتف تمكّن من إجراء اتصالات دولية وعلى مسافات بعيدة باستخدام نظام بروتوكول نقل الصوت بواسطة الأنترنت VoiP.
في 8 ديسمبر 2005، تقدمت موريتل أمام سلطة التنظيم بالتماس عاجل يتعلق بنزاع مع شركة "أيزي كول آنجنرنك سرفايس EASYCALL
ENGINEERING SERVICES SARL "حول تسويق لبطاقات تزويد مدفوعة مسبقا تمكّن من إجراء مكالمات دولية من خلال الاسترجاع الآلي المعروف باسم "معاودة النداء" وبيع أنظمة ألكترونية يمكن تثبيتها على خطوط الهاتف تمكّن من إجراء اتصالات دولية.
بموجب عريضة بتاريخ 13 أكتوبر 2002 تقدمت شركة ماتال للهاتف النقال، أمام المجلس الوطني للتنظيم، بشكوى ضد شركة موريتل، تتعلق بشروط استفادتها من الربط البيني لشبكتها عبر مركز عبور المكالمات الدولية والوطنية التابع لموريتل.
بعد إحالة عريضة التظلم رقم 086/إ ع وتاريخ 16 أبريل 2002 المقدمة من شركة ماتال والمتعلقة بالتشارك في البني التحتية لموريتل موبيل على المحور الطرقي انواكشوط - روصو، وطبقا لترتيبات للمقرر رقم/133 / و د ب م، المحدد لطرق تسوية النزاعات بين المشغلين، ولا سيما المادة 9 منه، انعقد، في مقر سلطة التنظيم وتحت إشرافها، اجتماع مصالحة، في 12 و 13 مايو2002، حضره طرفا النزاع.